Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cut-and-come-again [BOT.] | die Sommerlevkoje Pl.: die Sommerlevkojen | ||||||
| ... and co. [ugs.] hauptsächlich (Brit.) | ... und Co. [ugs.] | ||||||
| collect and bring system | das Hol- und Bringsystem | ||||||
| bring and collect systems Pl. [UMWELT] | die Bring- und Holsysteme | ||||||
| come-up and come-down times [BIOL.] | die Aufwärm- und Abkühlzeiten | ||||||
| maturity date and amount collected [FINAN.] | der Zahltag Pl.: die Zahltage | ||||||
| gutter sweeping and refuse collecting machine [TECH.] | das Rinnen-Kehrfahrzeug | ||||||
| gutter sweeping and refuse collecting machine [TECH.] | das Rinnsteinkehrfahrzeug | ||||||
| collect [REL.] | die Kollekte Pl.: die Kollekten - Gebet | ||||||
| point and figure chart | das (auch: der) Point-and-Figure-Chart [Börse] | ||||||
| collect vessel | das Auffanggefäß Pl.: die Auffanggefäße | ||||||
| collect call (Amer.) [TELEKOM.] | das R-Gespräch Pl.: die R-Gespräche | ||||||
| AND element [COMP.][ELEKT.] | das UND-Gatter Pl.: die UND-Gatter | ||||||
| AND element [COMP.][ELEKT.] | das UND-Glied Pl.: die UND-Glieder | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ... and ... | sowohl ... als auch Konj. | ||||||
| both ... and | sowohl ... als auch Konj. | ||||||
| and Konj. | und [Abk.: u.] | ||||||
| anybody and everybody | jeder Beliebige | ||||||
| anyone and everyone | jeder Beliebige | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oh, come on ... | Ach komm ... | ||||||
| If your goods come up to our expectations ... | Falls die Ware unseren Erwartungen entspricht ... | ||||||
| We have come to know that ... | Wir haben erfahren, dass ... | ||||||
| He couldn't come. | Er konnte nicht kommen. | ||||||
| He used to come. | Er pflegte zu kommen. | ||||||
| He's certain to come. | Er kommt bestimmt. | ||||||
| He's certain to come. | Er kommt sicherlich. | ||||||
| Sadly, he didn't come. | Leider kam er nicht. | ||||||
| Come here this instant! | Komm sofort her! | ||||||
| Come on, this is ridiculous! | Ich bitte dich, das ist doch lächerlich! | ||||||
| Come on, this is ridiculous! | Ich bitte Sie, das ist doch lächerlich! | ||||||
| I'll come at 8 or so. | Ich komme so um 8 Uhr. | ||||||
| I'll come at about 8. | Ich komme so um 8 Uhr. | ||||||
| I'll come back when you're less busy | ich komme wieder, wenn Sie mehr Zeit haben | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Come forward ... (Brit.) [SPORT] | In die Auslage, ... - Ruderkommando | ||||||
| to come thick and fast | sichAkk. überschlagen | überschlug, überschlagen | | ||||||
| Come in! | Herein! | ||||||
| Come again? | Wie bitte? | ||||||
| Come along! | Komm mit! | ||||||
| And you! | Gleichfalls! | ||||||
| come, come | aber was denn | ||||||
| Come on! [Abk.: c'mon!] | Komm! | ||||||
| Come on! [Abk.: c'mon!] | Kommt! | ||||||
| Come on! [Abk.: c'mon!] | Auf geht's! | ||||||
| Come on! [Abk.: c'mon!] | Mach schon! | ||||||
| And you! (Brit.) - response to something said in parting such as "Have a nice weekend." | Danke, gleichfalls! | ||||||
| And you! (Brit.) - response to something said in parting such as "Have a nice weekend." | Dir auch! | ||||||
| And you! (Brit.) - response to something said in parting such as "Have a nice weekend." | Ihnen auch! | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spick-and-span auch: spic-and-span Adj. - new and fresh | brandneu | ||||||
| his-and-her auch: his-and-hers Adj. | für Sie und Ihn | ||||||
| for years to come | auf Jahre hinaus | ||||||
| freight collect [KOMM.] | unfrei Adj. | ||||||
| cloak-and-dagger Adj. | mysteriös | ||||||
| cloak-and-dagger Adj. | Spionage... kein Pl. | ||||||
| cloak-and-dagger Adj. | geheimnisumwittert | ||||||
| up-and-coming Adj. | aufstrebend | ||||||
| up-and-coming Adj. | vielversprechend auch: viel versprechend | ||||||
| down-and-out Adj. | heruntergekommen | ||||||
| down-and-out Adj. | abgerissen | ||||||
| out-and-out Adj. | ausgemacht | ||||||
| out-and-out Adj. | durch und durch | ||||||
| warts-and-all Adj. - used before noun | ungeschminkt | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| gather | |
Grammatik |
|---|
| and Das Suffix and bildet männliche Nomen der Flexionsklasse en/en.Die Ableitungen sind Personenbezeichnungen oder bestimmte mathematische Fachausdrücke. Ableitungen mit and bezeichnen… |
| Die Suche Die Suchfunktion basiert auf einer Volltextsuche über die Grammatik, bei der Bausteine wie die Beispiele und Anmerkungen ausgespart sind, um den Suchindex auf die relevanten Stichw… |
| Bindestrich Der Bindestrich wird eingesetzt, um das Geschriebene klarer zu strukturieren. Folgende Neuerungen können unterschieden werden: |
| Die Satzstruktur bei Konjunktionen Wenn der durch eine Konjunktion eingeleitete Nebensatz an erster Stelle (also vor dem Hauptsatz) steht, wird in der Regel auch im Englischen ein Komma am Ende des Nebensatzes geset… |
Werbung







